Ziemassvētki britu zemē: latviešiem, tūristiem un visiem kopīgi

Jau desmitiem gadu Daugavas vanagu fonda Londonas namā latviešiem decembra sākumā ir pašiem savs tirdziņš.

Savukārt viens no plašākajiem tirdziņiem Apvienotajā Karalistē darbojas Mančestrā. Arī tur latviešiem ir tradīcija svinēt tautiskus svētkus.

Londonas Daugavas vanagu fonda (DVF) tirdziņā var iegādāties ne tikai dāvanas un ar rokām darinātas kartītes, bet arī dažnedažādus latviešu kārumus, nopirkt pīrādziņus un žāvētas vistiņas, piedalīties loterijā un paēst pusdienas latviskā stilā. Tie, kuri atnāk laikus, var izbaudīt nelielu svētku koncertu.

Neiztrūkstoša Ziemassvētku tirdziņa sastāvdaļa ir loterija, ko savulaik ieviesuši trimdas latvieši. Stāsta Baiba Freimane, DVF Londonas nama direktore: "Šogad pie mums Ziemassvētku tirdziņā bija gan ierastie tirgotāji, gan daži jauni, piemēram, dabas labumu bode no Anglijas vidienes, tika piedāvāti arī brīnišķīgi gravējumi latviskā stilā. Pircēju gan bija mazāk nekā pagājušogad. Toties jau desmito gadu pēc kārtas uzstājās bērnu tautas deju kopa "Vanadzēni", un kā allaž neizpalika arī Londonas latviešu koris."

Bērnu tautas deju kopa "Vanadzēni" uzstājas Ziemassvētku tirdziņā Daugavas vanagu fonda Londonas namā, fonā – tirgotāji.

Foto: Baiba Freimane

Viena no lielākajām un straujāk augošajām pilsētām Apvienotajā Karalistē ir Mančestra, un Ziemassvētku tirdziņš, kas izpleties pilsētas centrālajās ielās, ir plašāko un populārāko vidū. Tirdziņu organizē Mančestras pilsētas dome, kurā viena no 96 deputātiem jau desmit gadus ir latviete Dzidra Nūra. "Visu laiku mums bija tirdziņš pilsētas domes laukumā, bet tagad tur notiek remonts, tādēļ tirdziņš darbojas blakus esošajās gājēju ielās. Apmeklētāju ir ļoti daudz, vilcieni pārpildīti, jo cilvēki speciāli brauc uz tirdziņu no citām pilsētām. Apmeklētāju ir tik daudz, ka vakaros vai nedēļas nogalēs tam labāk iet ar līkumu, jo ļaužu drūzmā nav iespējams pārvietoties. Nav tā, ka visi ļoti pirktu dāvanas, taču daudz naudas tiek tērēts ēdieniem un dzērieniem," novērojusi Dzidra.

Interesanti, ka Mančestras pusē, apzīmējot kārtīgu salu, briti mēdz teikt, ka "It’s Baltic here", tulkojumā "auksts kā Baltijā", taču šoziem tirdziņa apmeklētājiem nākas ņemt līdzi lietussargu, jo bieži līst lietus.

Jau divpadsmito gadu pēc kārtas Dzidra kopā ar citām latviešu māmiņām organizē Ziemassvētku svinības Mančestras apkārtnē dzīvojošām latviešu ģimenēm ar bērniem. "Šogad tēma bija īsti latviska," stāsta Dzidra, "gājām ķekatās un dzinām ārā visu slikto, lai jaunais gads nes prieku un veiksmi. Piedalījās gan bērni, gan vecāki, gājām rotaļās, bērniem tika arī īpaši sagādātas dāvaniņas."