"Es kara sākumā vērsos pie krieviem krievu valodā. Nulle. Viņi nedzird," intervētājam Leksam Fridmanam saka Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis, pamatojot, kāpēc viņš vairs neizmantos iespēju runāt krievu valodā, pat ja kāds uzskata, ka tā varētu precīzāk nodot vēstījumu.

Kā piebilst Zelenskis, "ja cilvēks slīkst un sauc pēc palīdzības, kāds varbūt iet garām, jo nedzird, cits dzird, bet baidās palīdzēt", taču iznākums no tā nemainās – vai klusējot, vai aktīvi atbalstot, krievi ir palīdzējuši Putina režīmam īstenot tā nodomus.

Jautājums par valodu bija izvirzījies šīs sarunas priekšplānā ne tāpēc, ka to būtu vēlējies akcentēt pats Ukrainas prezidents, tas vairāk notika ASV dzīvojošā raidierakstu veidotāja Leksa Fridmena īpašās intereses dēļ. Te jāpaskaidro, ka Lekss Fridmens ir pseidonīms, viņa īstais vārds ir Aleksejs Fedotovs. Dzimis 1983. gadā Tadžikistānā, ģimenē, kurai ir ukraiņu un ebreju saknes, audzis Maskavā. Faktiski krievu valoda viņam ir dzimtā, lai gan slavens viņš kļuvis, dzīvojot ASV un kā brīvžurnālists veidojot saturu angļu valodā savā kanālā "Lex Fridman Podcast". Liela daļa satura veltīta modernajām tehnoloģijām un mākslīgajam intelektam, taču par tikpat nozīmīgu tēmu ir kļuvusi arī politika. Lai saprastu, kāpēc Zelenskis piekritis šai intervijai, varētu pieminēt citus, kas iepriekš bijuši raidījuma viesi: politiķi Donalds Tramps un Benjamins Netanjahu, uzņēmēji Īlons Masks, Marks Zakerbergs, Džefs Bezoss un citas slavenības.